Dean Foods Co. and the Dairy Farmers of America(DFA) have been slapped with a lawsuit from farmers who think the two companies have monopolized milk distribution in the Northeast. The…